FROMAGER en espagnol dans le commerce : les bons termes pro

Le mot « fromager » se traduit en espagnol par quesero, que la personne fabrique ou vende du fromage. Mais cette traduction unique masque un éventail de termes professionnels dont le choix détermine la perception du locuteur hispanophone. Un francophone qui se présente comme quesero dans un salon professionnel à Madrid ne renvoie pas la même image que celui …

The post FROMAGER en espagnol dans le commerce : les bons termes pro appeared first on L’Annonceur.